Türchen #11: Wussten Sie, dass ...

… der Begriff Ergonomie 1857 von Wojciech Bogumil Jastrzebowski das erste Mal öffentlich verwendet und definiert wurde?

In seinem Artikel „Rys Ergonomji czyli Nauki o pracy oparteyj na prawdach poczerpnietych z Nauki Przyrody“ („Grundzüge der Ergonomie oder die Wissenschaft von der Arbeit, die auf naturwissenschaftlichen Erkenntnissen beruht“), den Jastrzebowski in der Wochenzeitschrift „Natur und Industrie“ veröffentlichte, schreib er:

Ergonomie ist ein „wissenschaftlicher Ansatz … damit wir aus diesem Leben die besten Früchte bei der geringsten Anstrengung mit höchster Befriedigung für das eigene und allgemeine Wohl ernten …“ (Übersetzung von Karl Sowa - siehe hier).